英国正式与欧盟“分手” 美媒：重谈贸易协议前路坎坷

【环球时报驻英国、德国特约记者 纪双城 青木 陈欣】经过一次公投、两场大选、三任首相以及3年7个月的漫长等待，伦敦当地时间31日23时(布鲁塞尔时间24时)，英国将结束与欧盟长达47年的“牵手”，成为第一个脱离欧盟的国家。29日，欧洲议会召开全体会议投票通过英国“脱欧”协议，为这一历史性时刻的到来铺平道路。“对很多人来说，这是悲伤的一天。但对另一些人来说，这是庆祝的时刻。”英国《卫报》这样描述英国和欧盟内的复杂情绪。成员国从28个到27个，在“团结”之外，欧盟还将面临更多棘手问题。而对于英国来说，贸易协议、苏格兰闹独立……如何安然并如期结束过渡期，困难一点也不比欧盟少。美国《纽约时报》评论说，31日这个里程碑并非故事的终结，而是掀开了这场动荡分离更加无常的篇章。

1973年1月1日对英国来说是个影响深远的日子。那一天，它正式加入欧洲经济共同体(欧盟的前身)。47年后，英国首相约翰逊形容欧洲议会批准“脱欧”协议，对英国是“意味着希望和机会的伟大时刻”。据法新社报道，31日，他将在英国正式“脱欧”前一个小时发表全国讲话。

但在美国《福布斯》杂志网站看来，英国前路坎坷。报道称，英国必须重新磋商贸易协议，既要与欧盟，也要与世界其他国家。这些协议需要数年，可英国等得起吗？经济伤害不可避免。据法新社报道，尽管有11个月的过渡期，但英国很可能失去进入单一欧洲市场的贸易特权。在正式“脱欧”前，约翰逊30日就与到访的美国国务卿蓬佩奥就“后脱欧”时期的英美贸易协议进行磋商。

“英国脱欧，苏格兰脱英”，德国《柏林日报》30日称，“离岛效应”将扩大，更大的问题在于苏格兰。在欧洲议会批准英国“脱欧”协议当天，苏格兰议会投票决定在“脱欧”后，仍让欧盟旗帜在苏格兰议会大楼飘扬。苏格兰民族党还希望在未来几个月内推动第二次独立公投。该报说，要避免对欧盟友好的苏格兰离开，唯一办法是约翰逊用慷慨的财政援助满足分离主义者的愿望。

“脱欧”过渡期定于2020年12月31日结束。有分析认为，更重要的时刻其实是2021年1月1日。根据“脱欧”协议，那一天才是英国真正摆脱欧盟，从此“自立门户”的大日子。欧洲理事会已经警告，目前的时间表“难度极大”。除了贸易，双方还须谈妥执法、数据共享、安全、电力天然气供应、药品监管等很多重大问题。英国首相约翰逊则坚称，过渡期绝对不会延长。但如果双方届时未能就自由贸易协定达成一致，那么摆在英国面前的仍然是“无协议断崖式”地离开欧盟。

阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。